Rendez-vous à Plön (Allemagne) ce week-end / See you at Plön (N. Germany) next week-end!
Et ensuite, retour aux bouteilles vues ou glânées sur place! / And then, back to the bottles seen or grabbed on the spot!
« Typologie » au travail / « Typologie » team at work
Week-end de travail intensif avec l’équipe de la collection Typologie, Raphaël Daufresne et Guillaume Bloget (ici, à l’atelier photo). Ils sont venus à la maison préparer le volume 3 de leur collection « Typologie » consacrée à la typologie des objets du quotidien. Ce volume sera consacré à la bouteille de vin et paraîtra en 2019 ! Typologie: […]Read Post ›
Lafite 1857 en bouteilles variées / Lafite 1857 in various bottles
Voici deux bouteilles que je n’aurais pas datées d’une même époque – et qui pourtant sont strictement contemporaines, comme le montrent les sceaux de verre, datés tous deux de 1857 ! Il s’agit de deux bouteilles du grand vin de Château Lafite, provenant d’une collection privée anglaise (je remercie le collectionneur qui m’a aimablement autorisé à […]Read Post ›
Bientôt, trio de flûtes / Coming soon: flute trio
Bientôt, un trio de fines bouteilles à vin blanc de couleurs variées: olive (Portugal, estampée), orange (France, Allemagne?) et bleu nuit (probablement Allemagne); toutes de la 2ème moitié du 19ème … Coming soon, a trio of tall white wine bottles of various colors: olive green (Portugal, embossed), orange (France, Germany?) and dark blue (most probably […]Read Post ›
Bouteilles du Sud-Ouest? / Bottles from southwestern France?
Davantage de photos de ces deux bouteilles inhabituelles, avec une bague haute, en écharpe, que j’ai annoncées dans un post précédent. More pictures of the two unusual bottles, both with a turtle-neck-shaped string rim, which I announced in a previous post. La première (n° TDP-229) est une bourguignonne de forme assez classique (hauteur : 28 cm) […]Read Post ›
Bientôt, à Plön (Allemagne du Nord) / Coming soon, at Plön (N. Germany): 16. Internationales Glassammlertreffen (foire internationale du verre/Int’l glass fair)
J’y serai cette année! / I’ll attend this year!
Expo 2018 au Musée de Sorèze (Tarn) / 2018 exhibition at the Sorèze glass Museum (S. France)
Exposition 2018 – Verre, curiosités et traditions populaires Les mutations sociétales et technologiques du milieu du siècle dernier ont entrainé la disparition de bien des traditions populaires impliquant l’utilisation d’objets en verre ou décorés de perles de verre. Il en est ainsi de toute la production mémorielle destinée au funéraire, de multiples accessoires de mode, […]Read Post ›
Demi-bouteilles continentales / Continental halves
La typologie des bouteilles françaises pose souvent problème parce que tous les bassins verriers ne sont pas parfaitement connus. A côté des champenoises-bourguignonnes du Nord, de la thévenotte de Folembray et des frontignanes du Bordelais, de nombreuses verreries ont produit, au 18ème et au 19ème siècle, des bouteilles que nous avons parfois un peu de […]Read Post ›
Bouteilles belges à bourgogne ou à bordeaux, à la fin du 18ème siècle / Belgian late 18thC Burgundy or Bordeaux bottles
En France, cette question amène – chez un collectionneur de bouteilles du 18ème siècle – une vision claire de deux types de bouteilles bien différents : la bourguignonne-champenoise trapue et la bordelaise-frontignane plus fine et haute. Dans un livre que je n’aime pas beaucoup, Jean-Robert Pitte oppose la frontignane protestante (fine, élancée, austère) à la bourguignonne […]Read Post ›
Une bourguignonne inclassable, vers 1800 / An unclassified early 19thC Burgundy bottle
Voici une première bouteille du lot rennais dont j’ai publié une photo en début d’année : il s’agit d’une « bourguignonne » assez inhabituelle, de taille moyenne (hauteur : 28,5 cm) et d’une contenance d’un peu moins de 800 ml. Here is a first bottle in the Rennes lot of which I published a photo earlier this year: it […]Read Post ›
