Un magnum anglais du 18ème/ An 18thC magnum mallet

Cette bouteille anglaise est déjà apparue dans un post précédent, mais sans grand détail. En voici un peu plus …

This English bottle has yet appeared in a former post, though without details. Here are some more details …

 

P1030063

Il s’agit d’une bouteille de type magnum, datant de la fin du 18ème siècle, d’après la bague de col ; au début du 19ème siècle apparaissent les encolures avec des bagues de forme conique (voir le tableau extrait de l’ouvrage de Banks, 2002, sur les bouteilles ASCR : biblio). Cette bouteille porte un sceau « J. Mason » que je n’ai pas identifié. Épaulement carré, typique des bouteilles anglaises, pontil « au sable ». Hauteur : 29,5cm pour une contenance de 2,5 litres.

string rims Banks

It is an oversized, magnum bottle dating back to the end of the 18th C, from the shape of the string rim; in the 19th C, English bottles usually display conical string rims, which are not yet present on this one (see the table taken from Banks, 2002, on ASCR bottles: reference section). This bottle has a seal reading ‘J. Mason’, unknown to me. Square shoulders, as always with English bottles, sand pontil. Height is 29.5cm, content is a little less than 2.5 litre.

Une bouteille un peu inhabituelle …

A relatively uncommon bottle.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s